Französisch-Portugiesisch Übersetzung für ancrage

ancoradouroEstou a pensar agora em especial nos Estados dos Balcãs e em países vizinhos como a Ucrânia, que precisam de entrar no ancoradouro da paz, prosperidade e segurança ocidental. Je pense ici en particulier aux Balkans et aux pays limitrophes tels que l'Ukraine, qui ont besoin d'un ancrage dans la paix, la prospérité et la sécurité occidentale.
ancoragemO Conselho pronunciou-se a favor de um sistema assimétrico, no qual o euro sirva de ancoragem.Le Conseil s'est prononcé en faveur d'un système asymétrique où l'Euro ferait fonction d'ancrage. Em regiões cada vez mais desertificadas, o desporto continua a ser, deste modo, um ponto de ancoragem, que permite igualmente exprimir a identidade de uma população. Dans des régions de plus en plus désertées, le sport reste ainsi un point d'ancrage, permettant aussi d'exprimer l'identité d'une population. Cabe a todos vós assegurar a ancoragem conveniente da vossa própria responsabilidade na lei orçamental, e isto aplica-se mesmo ao Presidente do Conselho. Vous devez assurer l'ancrage correct de vos propres responsabilités dans le droit budgétaire, et cela vaut aussi pour le président du Conseil.

Wörterbuch